Dieser Microsoft-Endbenutzer-Lizenzvertrag ("EULA") ist ein rechtsgⁿltiger Vertrag zwischen Ihnen (entweder als natⁿrlicher oder juristischer Person) und Microsoft Corporation fⁿr die diesem EULA beiliegende Microsoft-Software, die Computersoftware und m÷glicherweise dazugeh÷rige Medien, gedrucktes Material und "online" oder elektronische Dokumentation ("SOFTWAREPRODUKT" oder "SOFTWARE") enthΣlt. Indem Sie von Ihrem Recht, Kopien des SOFTWAREPRODUKTS anzufertigen, Gebrauch machen, erklΣren Sie sich einverstanden, durch die Bestimmungen dieses EULAs gebunden zu sein. Falls Sie den Bestimmungen dieses EULAs nicht zustimmen, sind Sie nicht berechtigt, das SOFTWAREPRODUKT zu benutzen.
Das SOFTWAREPRODUKT wird sowohl durch Urheberrechtsgesetze und internationale UrheberrechtsvertrΣge geschⁿtzt als auch durch andere Gesetze und Vereinbarungen ⁿber geistiges Eigentum. Das SOFTWAREPRODUKT wird lizenziert, nicht verkauft.
1. LIZENZEINR─UMUNG. Dieser EULA gewΣhrt Ihnen die folgenden Rechte:
* Installation und Benutzung. Sie sind berechtigt, eine unbegrenzte Anzahl von Kopien des SOFTWAREPRODUKTES zu installieren und zu benutzen.
* VervielfΣltigung und Vertrieb. Sie sind berechtigt, eine unbegrenzte Anzahl von Kopien des SOFTWAREPRODUKTES herzustellen und zu vertreiben, vorausgesetzt, da▀ jede Kopie unverfΣlscht und vollstΣndig ist, einschlie▀lich aller Urheberrechts- und Markenschutzhinweise, und ihr eine Kopie dieses EULAs beigelegt wird. Kopien des SOFTWAREPRODUKTES k÷nnen selbstΣndig oder als Teil eines Ihrer eigenen Produkte vertrieben werden.
2. BESCHREIBUNG WEITERER RECHTE UND EINSCHR─NKUNGEN.
* EinschrΣnkungen im Hinblick auf Zurⁿckentwicklung (reverse engineering), Dekompilierung und Disassemblierung. Sie sind nicht berechtigt, das SOFTWAREPRODUKT zurⁿckzuentwickeln (reverse engineering), zu dekompilieren oder zu disassemblieren. Dies gilt jedoch nur, insoweit die vorgenannten BeschrΣnkungen nicht durch das anwendbare Recht au▀er Kraft gesetzt werden.
* Trennung von Komponenten. Das SOFTWAREPRODUKT wird als einzelnes Produkt lizenziert. Sie sind nicht berechtigt, seine Komponenten zu trennen, um sie an mehr als einem Computer zu benutzen.
* Softwareⁿbertragung. Sie sind berechtigt, alle Ihre Rechte aus diesem EULA dauerhaft zu ⁿbertragen, vorausgesetzt, der EmpfΣnger stimmt den Bedingungen dieses EULAs zu.
* Kⁿndigung. Ungeachtet anderer Rechte ist Microsoft berechtigt, diesen EULA zu kⁿndigen, wenn Sie gegen die Bestimmungen und Bedingungen dieses EULAs versto▀en. In diesem Falle sind Sie verpflichtet, alle Kopien des SOFTWAREPRODUKTES und all seine Komponenten zu vernichten.
3. Urheberrecht. Das Eigentum und das Urheberrecht an dem SOFTWAREPRODUKT (einschlie▀lich, aber nicht beschrΣnkt auf irgendwelche Bilder, Fotografien, Animationen, Video, Audio, Musik, Text und "Applets", die im SOFTWAREPRODUKT enthalten sind), dem gedruckten Begleitmaterial und sΣmtlichen Kopien des SOFTWAREPRODUKTES liegen bei Microsoft oder deren Lieferanten. Das SOFTWAREPRODUKT wird durch das Urheberrecht und die Bestimmungen internationaler VertrΣge geschⁿtzt. Das SOFTWAREPRODUKT ist daher von Ihnen wie jedes andere urheberrechtlich geschⁿtzte Material zu behandeln.
GEW─HRLEISTUNGSAUSSCHLUSS. Microsoft schlie▀t ausdrⁿcklich die GewΣhrleistung fⁿr das SOFTWAREPRODUKT aus. Das SOFTWAREPRODUKT und die darauf bezogene Dokumentation wird Ihnen "so wie sie ist" zur Verfⁿgung gestellt, ohne GewΣhrleistung irgendeiner Art, entweder ausdrⁿcklich oder konkludent, einschlie▀lich, aber nicht beschrΣnkt auf konkludente GewΣhrleistungen der Handelbarkeit, der Eignung fⁿr einen bestimmten Zweck oder des Nichtbestehens einer Rechtsverletzung. Das gesamte Risiko, das sich aus der Benutzung oder der Leistung des SOFTWAREPRODUKTES ergibt, verbleibt bei Ihnen.
KEINE HAFTUNG F▄R FOLGESCH─DEN. Weder Microsoft noch seine Lieferanten sollen fⁿr irgendwelche SchΣden, gleich welcher Art, haftbar sein (einschlie▀lich, aber nicht beschrΣnkt auf entgangenen Gewinn, Betriebsunterbrechung, Verlust geschΣftlicher Informationen oder irgendeinen anderen Verm÷gensschaden), die aus der Benutzung oder der Unm÷glichkeit, das Microsoft-Produkt zu benutzen, entstehen, und zwar auch dann, wenn Microsoft zuvor auf die M÷glichkeit solcher SchΣden hingewiesen worden ist. Da einige Staaten/Gerichtsbarkeiten den Ausschlu▀ oder die Begrenzung der Haftung fⁿr Folge- oder zufΣllig entstandene SchΣden nicht gestatten, gilt die vorstehende Begrenzung fⁿr Sie m÷glicherweise nicht.
Wenn Sie dieses Produkt in den Vereinigten Staaten erworben haben, untersteht dieser EULA dem Recht des Staates Washington.
Wurde das Produkt au▀erhalb der Vereinigten Staaten von Amerika erworben, findet m÷glicherweise das ÷rtlich geltende Recht Anwendung.
Sofern Sie irgendwelche diesen EULA betreffende Fragen haben, oder sofern Sie sich mit Microsoft aus irgendwelchen Grⁿnden in Verbindung setzen wollen, wenden Sie sich bitte an die fⁿr Ihr Land zustΣndige Microsoft-Niederlassung oder schreiben Sie an: Microsoft Sales Information Center, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399.
